Kde se pro Ukrajince v Evropě nejlépe žije?

Emigrace z Ukrajiny v roce 2022 se stala pro mnoho občanů aktuální a nejlepší země světa ji v tom podporují. Ukrajinci mohou získat status uprchlíka nebo dočasnou ochranu v zemích EU bez biometrického pasu a předchozí žádosti o vízum. Umožňuje vám legálně pobývat, pracovat, využívat lékařské služby a vzdělávat se a také žádat o státní finanční pomoc v Evropské unii.

Existují také standardní imigrační programy – získání trvalého pobytu a občanství prostřednictvím naturalizace nebo repatriace. Načasování závisí na typu nadace. Například manželé cizích státních příslušníků mohou získat občanství 3 roky po svatbě, pokud se do země přestěhovali za účelem trvalého pobytu před několika lety. Ostatní žadatelé budou potřebovat 10 let. Investoři, pokud to stanoví zákon, mohou tuto dobu zkrátit na 2–6 let. A pro lidi, kteří pocházejí ze země, jejíž pas chtějí získat, bude občanství dostupné do jednoho roku. Tyto podmínky platí v Polsku, Bulharsku, Rumunsku, Litvě a Německu.

Do které země je lepší se z Ukrajiny přestěhovat?

Osoba žádající o status uprchlíka se během projednávání žádosti vzdá svého pasu a nemůže zemi opustit, dokud nebude přijato konečné rozhodnutí o udělení azylu. Po tuto dobu dostává cizinec zdarma ubytování, stravu, ošacení, lékařskou péči a sociální dávky. V některých zemích byl postup pro získání statutu uprchlíka pozastaven. Místo toho je Ukrajincům nabízena dočasná ochrana – lze ji získat v kterékoli zemi EU. Pokud se plánujete natrvalo přestěhovat z Ukrajiny, měli byste vzít v úvahu klima, kvalitu života, důvody pro získání povolení k pobytu, trvalý pobyt a občanství, možnost pracovat, výši příjmů a podmínky pro integraci do společnosti.

Teď je snazší odejít

• Za ubytování, stravu a osobní potřeby – od 64 EUR
• Za jídlo v rámci programu „Stravování ve škole a doma“ – až 225 EUR pro jednu dospělou osobu + 170 EUR pro dítě.

• 69 EUR za dospělou osobu;
• 130 EUR – pokud jsou 1–4 děti.
Vláda také poskytuje ubytování, jídlo, lékařskou péči a produkty osobní hygieny.

• 60 EUR – za dospělou osobu;
• 32 EUR – za dítě;
• 35 EUR – za každé dítě v rodinách se dvěma dětmi.

• 60 EUR – za dospělou osobu;
• 32 EUR – za dítě;
• 35 EUR – za každé dítě v rodinách se dvěma dětmi.

Stát a dobrovolníci zajišťují bydlení a výše sociálních dávek je 119 EUR měsíčně pro každého.

V tabulce jsou uvedeny země sousedící s Ukrajinou, ale nejsou jediné, které uprchlíky přijímají. USA, Austrálie, Nový Zéland a stovky dalších zemí jsou připraveny poskytnout bydlení a sociální pomoc, včetně:

Kanada

Spolu s žádostí o azyl vláda doporučuje neprodleně zaslat žádost o pracovní povolení s platností až 3 roky. Výše dávky závisí na sazbách sociální pomoci v provincii poskytující azyl. Například v Ontariu dosahují platby na základní potřeby až 316 EUR pro jednoho dospělého a až 455 EUR pro pár a navíc existuje další dávka pro každé dítě. Na bydlení je alokováno až 360 EUR na osobu, pro pár s dítětem až 642 EUR. Za stravu a ubytování – až 557 EUR pro jednoho, až 794 EUR pro pár s jedním dítětem.

Kanada

Spolu s žádostí o azyl vláda doporučuje neprodleně zaslat žádost o pracovní povolení s platností až 3 roky. Výše dávky závisí na sazbách sociální pomoci v provincii poskytující azyl. Například v Ontariu dosahují platby na základní potřeby až 316 EUR pro jednoho dospělého a až 455 EUR pro pár a navíc existuje další dávka pro každé dítě. Na bydlení je alokováno až 360 EUR na osobu, pro pár s dítětem až 642 EUR. Za stravu a ubytování – až 557 EUR pro jednoho, až 794 EUR pro pár s jedním dítětem.

READ
Co posiluje citron?

česká republika

Uprchlíci z Ukrajiny se mohou spolehnout na finanční pomoc od bank – při otevření účtu některé organizace přispívají 80–100 EUR. A stát nabízí zvýhodnění 204 EUR měsíčně na každého dospělého.

Kam je lepší se přestěhovat na trvalé bydliště?

Obraz

Jak teď opustit Ukrajinu

Od 24. února 2022 mohou lidé, kteří opustili Ukrajinu, získat status uprchlíka v cizích zemích a také dočasnou ochranu na území členského státu EU. Azylové procesy se liší v postupu žádosti, době platnosti, právech a povinnostech vysídlených osob.

Postup poskytování dočasné ochrany upravuje směrnice EU 2001/55/ES, která byla poprvé od jejího přijetí v březnu 2022 aktivována speciálně pro Ukrajince. Platí pro všechny země, které jsou členy Evropské unie. Ukrajinští občané a členové jejich rodin, kteří opustili Ukrajinu po vypuknutí nepřátelství, mohou získat ochranu. Problematikou registrace migrantů v různých zemích se zabývají státní odbory pro záležitosti uprchlíků, migrační služby a policie.

Status dočasné ochrany dává Ukrajincům následující práva:

Pobyt v zemi udělující azyl

Vzdělávání pro děti a mládež

Oficiální zaměstnání bez získání dalších povolení

Lékařská péče včetně neodkladné péče a základního ošetření nemocí

Sociální peněžitá pomoc, pokud žadatel nemá dostatečné prostředky na živobytí

Přístup k bydlení (stát nezajišťuje bezplatné bydlení, ale může pomoci s jeho získáním, a to i finančně)

Dočasná ochrana vám umožňuje samostatně si vybrat bydlení bez ohledu na místo vašeho pobytu, pohybovat se po zemích EU po dobu 90 dnů a pracovat oficiálně. Status je udělován v celé Evropské unii a dává možnost se na Ukrajinu kdykoli vrátit. Doba platnosti certifikátu je 1 rok s možností prodloužení na stejnou dobu, pokud nepřátelské akce na Ukrajině neskončí před tímto okamžikem. Po dosažení maximální doby je dočasná ochrana zrušena. Ukrajinec ale může požádat o status uprchlíka.

Otázky mezinárodní ochrany upravuje Ženevská úmluva o právním postavení uprchlíků z roku 1951 a Newyorský protokol z roku 1967, který byl revizí předchozího dokumentu. Podepsalo je více než 140 států, včetně Belgie, Bulharska, Kanady, Finska, Francie, Řecka, Německa, Slovinska, USA, Velké Británie a dalších. Úplný seznam je zveřejněn na webu OSN. Dalším důležitým dokumentem je Dublinská úmluva z roku 1990, kterou podpořily všechny země EU kromě Dánska.

Podle nejnovější mezinárodní smlouvy může cizinec požádat o status uprchlíka v Evropě v první zemi, jejíž hranice překročil. Pro Ukrajince jsou takovými státy Polsko, Slovensko, Maďarsko, Rumunsko a Moldavsko. Osoby, které mohou získat azyl, jsou:

Strach z pronásledování z rasových, náboženských, politických nebo občanských důvodů

Ti, kteří se zdržují mimo hranice státu jejich státní příslušnosti

Neschopní nebo ochotní těžit z ochrany své země

Postup přidělování stavu může trvat 6 měsíců. Příslušná vládní agentura má právo zabavit pas, aby mohla žádost posoudit. V tomto období je zakázáno zaměstnávání a samostatné hledání bydlení – uprchlíci žijí na místě speciálně určeném státem. Azyl se uděluje na dobu neurčitou a lze jej odvolat, jakmile se objeví důkazy k přezkoumání důvodů. Migrant získává právo:

Provádět obchodní činnosti

Koupit nebo pronajmout nemovitost

Získejte vzdělání a požádejte o stipendium

Požádejte o občanství

READ
Jak používat sphagnum mech pro pokojové rostliny?

Vláda také poskytuje bezplatné ubytování, jídlo a lékařskou péči. Některé země nabízejí zlevněné cestování veřejnou dopravou zdarma.

Obraz

Jak emigrovat z Ukrajiny a zůstat na trvalý pobyt

Trvalý pobyt – povolení k trvalému pobytu v jiné zemi; zvláštní status, který dává cizinci téměř stejná práva jako státní občanství, s výjimkou práva účastnit se politických voleb. Trvalý pobyt může v zemi pobývat dlouhodobě, oficiálně pracovat, využívat zdravotní pojištění, vzdělávat se, kupovat a prodávat nemovitosti, podnikat atd.

Povolení se obvykle vydává na dobu neurčitou a emigrant po skončení nepřátelství neztratí právo legálně pobývat v zemi. Důvody odvolání jsou nejčastěji porušení zákona, dále falšování dokladů, oznamování nepravdivých skutečností za účelem získání statusu. Trvalý pobyt je jednou z fází získání občanství naturalizací.

Metody legálního přistěhovalectví se liší v typech důvodů, době zpracování a požadavcích na žadatele. Investiční programy opravňují k získání povolení k pobytu během několika měsíců po podání žádosti, ale vyžadují investici ve výši 300 000 EUR. Naturalizací může cizinec získat povolení poté, co v zemi žije alespoň 5 let na základě povolení k pobytu. Mnoho evropských zemí má také repatriační programy, které cizím občanům umožňují okamžitě získat nejen trvalý pobyt, ale i občanství. To je nejziskovější způsob, jak opustit Ukrajinu, protože vyžaduje minimální náklady a čas.

Pomalá emigrace

Ve většině zemí trvá získání povolení k trvalému pobytu až 5 let a získání občanského pasu až 10 let. Délka procedury je jednou z jejích hlavních nevýhod. Kromě toho je důležité mít bydlení a stabilní zdroj příjmů.

O povolení k přechodnému pobytu mohou požádat:

Finančně zajištěné osoby

Vědci provádějící výzkumnou činnost

Vysokoškolští studenti a lidé procházející pokročilejším školením

Manželé občanů země, do které se plánují přestěhovat z Ukrajiny

Zaměstnanci a soukromí specialisté, kteří získali příslušná povolení

Podnikatelé, kteří legálně zaregistrovali živnost v cizí zemi

Cizinci, kteří dostávají lékařské služby na místních klinikách

V této fázi musí cizinec doložit i místo pobytu (například smlouvu o dlouhodobém pronájmu nebo doklad o vlastnictví nemovitosti), potvrzení o bezúhonnosti a akutních infekčních onemocněních. Úplný seznam dokumentů se může lišit v závislosti na zvoleném státě pro emigraci. V některých případech musí mít cizinec před podáním žádosti o povolení k pobytu dlouhodobé vízum typu D.

Povolení k trvalému pobytu se uděluje po 5 letech nepřetržitého pobytu v zemi s předchozím statusem. K tomu potřebujete:

Potvrďte své vlastní finanční zabezpečení (v Polsku je minimální požadovaný příjem 167 EUR měsíčně a každý člen rodiny musí mít alespoň 129 EUR).

Prokažte dostupnost bydlení, které odpovídá zavedeným standardům (v Německu musíte mít byt nebo dům s minimálně 9 m2 na každého obyvatele).

Složit jazykovou zkoušku.

Občanství a cestovní pas

Cizinci mají možnost stát se plnoprávným státním občanstvím po 5 letech pobytu ve státě s trvalým pobytem. Pro sloučení rodiny se tyto lhůty mohou změnit. V některých zemích může cizinec získat cestovní pas 3 roky od data sňatku, pokud má povolení k trvalému pobytu. Proces naturalizace se skládá z následujících fází:

  • 1. Příprava dokumentů (občanské průkazy, výpisy z účtu, zdravotní pojištění, nájemní smlouva, potvrzení o bezúhonnosti, potvrzení o podkladu pro získání občanství).
  • 2. Podání žádosti na odboru Ministerstva vnitra, Úřadu pro záležitosti státního občanství nebo jiných úřadů.
  • 3. Složení jazykové zkoušky v termínech stanovených státem, po jejímž absolvování je vydáno osvědčení.
  • 4. Získání statusu občana.
  • 5. Příprava interních dokumentů (průkaz se vydává zpravidla do 30 dnů ode dne podání žádosti).

Repatriace – zjednodušený program emigrace pro Ukrajince

Repatriace je proces opětovného získání občanství na základě etnické nebo územní příslušnosti. Je nutné potvrdit přítomnost alespoň jednoho příbuzného státní příslušnosti země, kam žadatel plánuje emigrovat z Ukrajiny. Tyto programy fungují v Rumunsku, Bulharsku, Polsku, Litvě, Lotyšsku, Německu a Maďarsku. Registrační řízení trvá od 3 měsíců do 2 let, což je mnohem rychlejší než získání pasu naturalizací.

READ
Jak dlouho vydrží hořčičný prášek?

Chcete-li získat občanství, nemusíte před tím žít dlouhou dobu v zahraničí.

Trvalý pobyt a občanství jsou dostupné v krátké době ve srovnání s účastí v jiných programech

Po obdržení cestovního pasu není nutné trvale pobývat na území státu

Není třeba se vzdát původního občanství

Co by měli Ukrajinci dělat v roce 2022?

Zda opustit Ukrajinu nebo ne, je na každém, aby se rozhodl sám, ale pro osobní bezpečnost je lepší vyvinout záložní variantu. Můžete například zůstat v zemi a zahájit proces repatriace: shromáždit dokumenty, připravit se na podání žádosti a podstoupit pohovor. Nebo nyní opusťte Ukrajinu, získejte status dočasné ochrany v Evropě a také začněte s postupem pro získání občanství za účelem získání druhého pasu. V nestabilní době je významnou výhodou další občanství, které vám umožní legálně žít, pracovat a požívat sociálních dávek v jiném státě.

Podle Agentury OSN pro uprchlíky bylo k 11. dubnu v Evropě registrováno 8 167 986 Ukrajinců, z nichž 5 038 365 získalo status dočasné ochrany. Pro migranty je nejatraktivnější Německo, kde se usadil asi 1 milion Ukrajinců, kteří uprchli před válkou, a kde na rozdíl např. od Polska poskytují dávky a sociální balíček. Jaké druhy dávek jsou poskytovány, jak se usadit na místě a jaké jsou nuance přežití v Německu, analyzovala UBR.ua společně s uprchlíky, kteří se tam usadili. Všichni jsou z Kyjeva a mají s čím srovnávat.

Etapy adaptace

Fáze aklimatizace pro každého, kdo přežil emigraci, jsou různé a mohou se lišit v každém konkrétním případě, ale nejúplnější seznam adaptačních fází nám poskytla Olga, která se usadila v Karlsruhe (Bádensko-Württembersko), která se nejprve snažila přežít, aniž by získali status dočasné ochrany tím, že pracovali na dálku v ukrajinské společnosti a později získali registraci jako nucený migrant. Jeho fáze byly následující:

příjezd („Příjezd na bezpečné místo bezpečný a zdravý, nebereme v úvahu psychický stav“);

aklimatizace („Je kde si chvíli lehnout a jíst, den nebo tři“);

domluva na místě („Je kde bydlet delší dobu, např. 1 měsíc“);

přežití („Existuje místo, kde můžete žít déle než měsíc, šest měsíců, rok a zaregistrovat se k pobytu na více než 90 dní. Nemluvíme o pohodlí, neexistují žádné luxusní podmínky. Byly případy, kdy pronajali si hotel, ale pak odešli, když došly peníze“);

hledání školy pro děti;

získání dokumentů a stavu;

práce nebo podpora;

hledání nové práce na místě;

najít svůj domov;

změna místa bydliště;

„Nevybral jsem si zemi. Nejprve prostě utekli z Kyjeva, pak na západ Ukrajiny, pak na venkov, kde zůstali ve stanech a čekali na překročení hranice. Neměl jsem žádné přátele ani známé žijící v zahraničí. Můj přítel tam však přišel první a zavolal, že to vyřešíme. Ukázalo se, že tato země je Německo,“ řekla Olga.

Podle ní Němci Ukrajince dobře přijímají a po celou dobu se s přáteli a známými setkala s chápavými lidmi, kteří byli připraveni pomoci a skutečně pomohli.

„Etapy aklimatizace ještě nejsou dokončeny. A není jasné, zda někdy projdou. Každý den je něco nového, jako v bludišti, aniž byste znali pravidla, a vy nevíte, co je za dalším rohem, i když se někdy zdá, že to hrozné je za vámi. Podpůrné programy, primární přijímací centra (nenechají vás napoprvé zůstat pod širým nebem a bez jídla), benefity, kompenzace za bydlení (najít volné je neuvěřitelně těžké, protože tady je trh pronajímatelů, kteří si diktují své vlastní pravidla), integrační kurzy, země poskytuje životní minimum,“ – říká Olga z Karlsruhe.

READ
Jak zakrýt vybledlé lilie?

Byrokracie

To, že vztah k Ukrajincům je obecně dobrý, potvrzuje i kyjevská Julija, která se v Kielu usadila, i když s jistými výhradami.

„Na každodenní úrovni jsou vnímáni jako cizinci, samozřejmě díky jejich duševní inteligenci a kultuře (osobně jsem Němce přesně tak viděl). Zpočátku byla účast větší, nyní je to spíše nevyhnutelné. Naši cikáni kazili dojem z Ukrajinců,“ řekla Julia.

I ona podle ní skončila v Německu spíše náhodou. Služby v Polsku, kde skončila hned po překročení hranic, tak doporučovaly „postoupit co nejrychleji dál“, protože v březnu loňského roku došlo k velkému přílivu uprchlíků a Německo bylo zemí, která přijala Ukrajince, kteří mít zahraniční pas.

„Hned jsme se dobře zabydleli, Němci jsou přátelští, kultivovaní, velmi klidní lidé, vše v pořádku. Jediným negativem je, že jejich kanceláře jsou odlišné, služby jsou velmi pomalé, velmi byrokratické. A jejich zaměstnanci mají k Ukrajincům často nepřátelský přístup,“ říká Yulia z Kielu.

Nastavení na místě

Cestujícím do Německa naši respondenti radí především kontaktovat dobrovolnické organizace, které pomohou v různých situacích. Skutečnost, že v Německu je mnoho Ukrajinců, uprchlíkům usnadňuje adaptaci a komunikaci, aby zjistili, jaké výhody jsou k dispozici.

„Před začátkem léta bylo cestování zdarma ve všech regionálních druzích dopravy. Téměř v každém městě najdete centra na pomoc Ukrajincům, místním komunitám a dobrovolníkům. Krajané se také organizují a vytvářejí skupiny psychologické podpory, miniškolky, besídky a mnoho různých chatů na sociálních sítích, kde se můžete poradit, poskytnout a získat pomoc,“ vysvětluje Olga.

Pomoc dobrovolníků je nezbytná i při hledání bydlení, protože stát kromě záchytných zařízení bydlení nezajišťuje a vyplácí pouze náhradu za pronájem bytu. A právě pomoc dobrovolníků, kteří udržují databáze s adresami, je k nezaplacení.

„Uprchlíci by měli věnovat pozornost hledání dobrovolníků na internetu, pokud nějací zbyli, protože Německo má problémy s bydlením (nechtějí pronajímat byty Ukrajincům). A tak, když dorazíte, budete posláni do uprchlického tábora a odtud budete distribuováni po celém Německu, kde jsou volná místa. Nyní to může trvat až tři měsíce, nebo i více, v závislosti na vašem štěstí,“ radí Yulia.

Výhody v Německu

V Německu je pro Ukrajince, kteří získali status dočasné ochrany, poskytován podpůrný program úplně stejný jako pro nezaměstnané německé občany, což staví naše občany do určitého privilegovaného postavení ve srovnání s uprchlíky z jiných zemí.

„Příspěvek, plus základní zdravotní pojištění, plus platba za bydlení, s výjimkou elektřiny v bytě. To znamená, že Jobcenter se stará o naše uprchlíky. Patří sem platby, integrační kurzy a pomoc při zaměstnání. Platby za děti jsou nyní přiděleny rodinnému fondu Familienkasse. Obecně je přínos zcela dostatečný,“ vysvětluje Yulia.

Pokud byla zpočátku výše dávek na osobu asi 300 eur, v závislosti na řadě podmínek, pak v lednu tohoto roku byla výše plateb zvýšena a platby se provádějí na základě následujících kritérií.

Svobodní lidé, rodiče samoživitelé – 502 eur;

Dospělý pár – 451 eur;

Dospělí, 18-24 let – 402 eur;

Děti a dospívající ve věku 14-17 let – 420 eur;

READ
Jak zalévat okurky na konci srpna?

Děti 6 – 13 let – 348 eur;

Děti do 6 let – 318 eur.

Lyudmila, která se usadila ve městě Wipperfurth nedaleko Kolína nad Rýnem, uvedla, že matky s dětmi mají nárok na přístup do sociálních obchodů se „sníženými“ cenami, což jim umožňuje cítit se s takovými výhodami docela sebevědomě.

„Při výběru země jsem se řídil sociálním balíčkem a sociálním zabezpečením imigrantů. Můj blízký přítel tam byl skoro měsíc. A jsem matkou malého dítěte, vše výše uvedené je pro mě velmi důležité,“ řekla Ludmila UBR.ua.

Práce a škola v Německu

Znalost německého jazyka je nezbytná nejen pro komunikaci, ale samozřejmě také pro získání zaměstnání, a čím lepší znalost jazyka, tím větší šance získat zajímavou práci. I v případě jazykových problémů však nebude plat nižší než minimální mzda v Německu, která dnes činí 2 102 eur.

„Výše výdělku přímo závisí na úrovni jazykových znalostí, takže se to každý snaží naučit, kurzy jsou přeplněné, fronty na měsíce dopředu. V každém případě platba není nižší než stanovená minimální mzda,“ zdůrazňuje Yulia.

Pokud máte potřebnou kvalifikaci, plat je samozřejmě vyšší. Pořád je ale potřeba umět německy.

„Plat závisí na kvalifikaci a jazykových znalostech. Bez němčiny je to těžké. Minimální hrubá mzda je 12 eur na hodinu. Je možné pracovat jako „minijob“. To znamená, že si můžete přivydělávat brigádami, což je dobrá pomoc. Také pokud výše platu nedosahuje životního minima, pak vám s doplatkem pomůže i úřad práce,“ upřesňuje Olga.

Slušné platy umožňují kompenzovat faktor vyšších evropských cen oproti ukrajinským. Stát navíc nese i náklady na nákup školních pomůcek, což radikálně odlišuje život Ukrajinců v Německu od života na Ukrajině. A to také usnadňuje finanční situaci uprchlíků.

Například sada školních pomůcek v roce 2023 stojí 174 eur a tuto částku také platí stát ve dvou „tranších“: v únoru – 58 eur a v srpnu – 116 eur.

„Jde o doplatek pro školáky. Vědí, že jejich školní pomůcky nejsou levné a před každým novým semestrem si připlácejí,“ vysvětluje Julia z Kielu.

Советы

Uprchlíci objasňují, že život v Německu není letovisko, takže byste neměli počítat s pohodlím; je to stále dobrá volba pro ty, kteří utekli před válkou a strádáním, a ne možnost jako výlet do Bukovel. Navíc hlavním problémem je, že v Německu není tak snadné najít bydlení v rámci vládních programů.

„V táboře můžete žít šest měsíců. Podmínky se mohou lišit. Ale zjevně nejsme na tyto podmínky zvyklí. Je to těžké s malými dětmi, starými lidmi, handicapovanými lidmi a zvířaty. S takovými úvody to bude těžké. Pokud si někdo myslí, že se jedná o resort, tak není. Ti, kteří přemýšlí, zda do toho jít nebo ne, máte možnost přemýšlet, zvážit pro a proti,“ dává doporučení Olga z Karlsruhe.

„Máme různé rytmy života. Vždy spěcháme. Mají „hlavní stres“, zásadní problém. A samozřejmě pečlivě dodržují všechna pravidla a zákony. Ukrajinci by si měli dát na čas a dodržovat pravidla a vrtat se v tom, a nesbírat drby,“ radí Lyudmila z Kolína nad Rýnem.

„Tady je všechno jinak, asi se na to musíš připravit. Máte svá vlastní pravidla a musíte je přijmout. Ale když se snažíte, chováte se čestně a slušně, chováte se ke každému s respektem, pak je život v Německu klidný, odměřený, se slušnými mzdami,“ shrnuje Julia z Kielu.

Rating
( No ratings yet )
Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: