Oblouk. Sib. mořský živočich s kůží lebky, ježovka, Echinus esculentus. Tuřín, obrovský tuřín; Repish St starý tuřín? Hle, kupte oreams země a sklízejte, a tuřín, a odnášejte atd.
Yarosl. nově zorané pole? Hrách a tuřín jsou záviděníhodná věc: kdo nechodí, chytne je. Lidé se nechlubí tuřínem a rutabagou. Levněji než tuřín v páře, rozdávají to zdarma. Dobrá (dívka), jako umytý tuřín! Co je to: prošli s dušeným tuřínem, za penny arshin? Tuřín na hřbety nesejí. Zazpívej aspoň své matce vodnici (sprostá píseň). Šibu hodím ve velkém, vyroste z ní dub a tuřín. Drobky do země, koláče (tuříny) ze země. Pod dubem, pod tužkou, ani míč, ani kamínek (tuřín). Sám v klubku a ocas pod sebou (tuřín). Svrchu zelený, uprostřed tlustý, na konci tenký (tuřín). Kulaté, ale ne dívka: s ocasem, ale ne myš? (tuřín). Tuřín, příbuzný tuřínu. Tuřínový olej, řepkový, z plemene stejné rostliny. Tuřín m. tuřín rostlina, celý keř;
kaše ze strouhaného tuřínu s obilovinami;
tuřínový koláč. Tuřín nebo vodnice, tuřín.
Řepniks pl. sušený tuřín, dušený v troubě, Vologda. Tuřín, rostlina. řepkový. Tuřín, tuřín, význam. tuřínová kaše; také tuřínová polévka. Oblouk Repnitsa. tuřínová polévka: uvařený nebo spařený tuřín se rozmačká, smísí se sladem, někdy s ovesnými vločkami, zalije se vodou a ve volné lihovině se dá pod pokličkou. Repnitsa w. pl. olon. tuřín, tuřín kvas. Lopuch, z tuřínu. Myška, myš. Máte tuřínový zub, ale dejte mi železný! mělo by říct dítě, hodit mléčný zub za sporák. Cibule, zřejmě podobná tuřínu, se zploštělou kuličkou. Cibule jablka nebo cibule. Cibule, cibule, kontrasex. zelená. Tuřín, tuřín, obecně příbuzný tuřínu. Tuřín, pohlazení. přezdívka baculaté dívky. Repica ocas obratlovce, kromě vlny a chlupů; celé spojení ocasních kostí, pokračování obratlů. Kůň má polovinu ocasu a polovinu ocasu.
Pták má na ocase bublinu, na ocase. Řepichny, související s vodnicí. Repolov nebo odpuzuje m. jeden z pěvců, Sylvia rubecola. Ženy nespaly na řezu, je 15. září.
Výkladový slovník ruského jazyka. D.N. Ušakov
tuřín, w. Zelenina, dvouletá rostlina z čeledi brukvovitých se zesíleným kulovitým kořenem. Krmný tuřín Levnější než dušený tuřín (přísloví) – velmi levně.
Výkladový slovník ruského jazyka. S.I. Ozhegov, N.Yu Shvedova.
-y, w. Kořenová zelenina se zaobleným kořenem světle žluté barvy. Krmná řeka Levnější než tuřín v páře (velmi levné; hovorový vtip). Jednodušší než tuřín v páře (velmi jednoduché; hovorový vtip).
pokles tuřín, -i, f. ” adj. vodnice, -aya, -oe a vodnice, -aya, -oe.
Nový výkladový a odvozovací slovník ruského jazyka, T. F. Efremova.
Zeleninová rostlina z čeledi brukvovitých se ztluštělým kořenem, obvykle bílým nebo žlutým.
Nasládlá kořenová zelenina takové rostliny, používaná jako potravina.
Encyklopedický slovník, 1998
dvouletá bylina z rodu zelí z čeledi brukvovitých. Zeleninové (tuřín sám) a krmné (tuřín) plodiny (sacharóza, vitamín C, karoten v kořenové zelenině), na všech kontinentech; v Ruské federaci, zejména v mimočernozemské zóně, je výnos až 350 centů na 1 ha.
Názvy, názvy, fráze a fráze obsahující „tuřín“:
Velká sovětská encyklopedie
(Brassica rapa), dvouletá rostlina zelí z čeledi brukvovitých. V prvním roce se tvoří růžice rozřezaných listů a masitá kořenová plodina; ve druhé jsou kvetoucí výhonky, které produkují semena. Květenství je corymbose. Okvětní lístky jsou zlatožluté u žlutých masných odrůd a citrónově žluté u bílých masných odrůd. Plodem je dlouhý lusk. Semena jsou malá, kulatá, světle až tmavě hnědé barvy. R. je mrazuvzdorná rostlina (odolává mrazům do 5°C), vlhkomilná a dosti tepelně odolná rostlina. Optimální teplota pro růst a vývoj je 12≈20 ╟C. Vegetační doba je krátká (60≈85 dní), výnos je od 150 do 350 c/ha. Kořenová zelenina obsahuje: sušinu od 8,5 do 16,9 % (polovina cukru), vitamíny C (22≈73 mg %), B1, B2, karoten, hořčičný olej, jehož přítomnost určuje specifickou vůni a chuť R. R. se používá k jídlu v čerstvé, vařené a smažené formě. R. má velký nutriční význam v severních a vysokohorských oblastech zeměkoule, kde ostatní zeleninové plodiny rostou špatně nebo úplně selhávají kvůli nedostatku tepla. Nejlepší odrůdy vydané v SSSR: Petrovskaya 1, s plochým kořenem a žlutou dužinou; květen žlutý zelenohlavec 172, s plochým kořenem a světle žlutou dužninou; Milánská bílá červenohlavá, s plochým kořenem a bílou dužninou aj. Pro pěstování R. jsou nejvhodnější půdy hlinitopísčité a hlinité s neutrální a mírně kyselou reakcí; uspokojivě snáší zvýšenou kyselost půdy. Při střídání plodin se umísťují po plodinách, pro které byla aplikována organická hnojiva. Semena se vysévají na jaře a pro použití kořenových plodin v zimě – v létě. Péče o plodiny spočívá v hnojení fosforečnými a draselnými hnojivy v množství 10≈15 kg účinné látky na 1 ha, kypření půdy, ředění o 6≈8 cm, hubení plevele, hubení škůdců a chorob a zálivce. Sklizeň se sklízí před příchodem mrazů.
Lit. viz čl. Ředkev.
Wikipedia
Repe – jednoletá nebo dvouletá bylina, druh rodu čeledi, popř.
Krmné odrůdy tuřínu se nazývají tuřín.
Repe:
- Tuřín je jednoletá nebo dvouletá bylina, druh rodu zelí.
- Tuřín je řeka v Rusku, tekoucí hlavně v Jaroslavské oblasti.
Repe – řeka v Rusku, teče hlavně v Jaroslavské oblasti. Pramen řeky je v okrese Čerepovec v regionu Vologda, východně od obce Gurlevo, ale asi po 2 km vstupuje na území okresu Poshekhonsky v Jaroslavské oblasti. Ústí řeky se nachází 44 km podél pravého břehu řeky Sogozha, naproti vesnici Teleshovo.
Délka řeky je 47 km, plocha povodí je 423 km².
Příklady použití slova tuřín v literatuře.
“Ach, pane,” řekl aramejský Maschei s pláčem, “vy tomu nebudete rozumět, člověče nebo tuřín,” jaká nespavost!
Silný, dal bych si jako dezert raději tuřín než tenhle ananas nebo muškátové hrozny z Claveringu,“ stěžovala si chudá lady Claveringová a rozhlížela se kolem svého jídelního stolu, „kdyby mi dali trochu klidu na svačinu.
Dopoledne se pro všechny uvařil guláš – pytel ječné mouky, v poledne šlehali šlehačem na loděnici a nosili dřevěné kádě s nepořádkem – vařený tuřín s kvasem, se sladem.
Ona a další kořenová zelenina, jako je tuřín a rutabaga, jsou často jedinou potravou pro rodinu na velmi dlouhou dobu.
Přivezla pět fůr brambor, rutabagy, tuřínu, řepy, křenu, ředkviček, mrkve, zelí a hrášku – a všechny ty fůry.
A stalo se to kvůli něčemu bezcennému – kvůli tuřínu, kvůli dušené rutabaze.
Guvernér žvýkal rutabagu a tuřín, jedl rutabagu a tuřín, zatajil dech a srdceryvně vykřikl: “Neúcta!”
Podívej, cestou jsem viděl tyhle cikány, tyhle nové ježky, dikobrazy, tuříny, rutabagy – smažili je ze žaludku!
Vpředu už manželky a děti nomádů rozdělávaly oheň na noc, smažily ježky, pekly tuřín, rutabagu a vše ostatní, co měli lidé rádi k večeři.
Nemyslete si, vážení pánové, že řečená služebná skutečně spolkla lžíci, aby, jak ukazuje soudní vykonavatel, navýšila své věno, a že klobása prošla peněženkami lichvářů, a kdo se chce pomstít kanibalům, tam není nic lepšího, než vzít hromadu cibule a tři sta hlávek tuřínu a trochu telecího mezenteria a to nejlepší zlato, které alchymisté mají, to všechno promíchat, promíchat, promíchat a promíchat, přidat tam hrábkovou omáčku a pak namazat a tou směsí potřete kanibalské boty a schovejte je do nějakých někde v krtčí noře, starejte se o sádlo lépe než o oči.
Ale nemůžu řídit vlaky přes zemi sdílejících, kteří ani neumí pořádně pěstovat tuřín.
Všude kolem Dawsonu byly zeleninové zahrady, kde se pěstovala vodnice, kedlubny, salát a pastinák, ale ne v dostatečném množství.
Sabin se zaraduje, že se konečně zbavil svého kompromitujícího bratra a zbytek hostů si s rozšklebením bude šeptat o koňském hnoji a shnilých tuřínech a ukáže se, že bujný mladý výhonek na dubu se snažil marně.
Ale skutečným úžasem byli živí koráli, vypadají jako, jak to mám popsat, podvodní květiny, sasanky, hyacinty, chrpy, pryskyřníky, zvonky, ne, tohle nic nesděluje, to jsou živé kudrlinky, kudrlinky, poupata, boule , bubliny, pupeny, žaludy, vaječníky, pupínky, uzliny, stonky, žíly, stonky, ale ne, musíme to říct jinak, jsou pohyblivé, jsou vícebarevné, jako zahrady Babylonu, znovu vytvářejí všechna zrna pole a zeleninové zahrady, od tuřínu po lopuchy a zelí.
Ukázalo se, že se jmenoval rolník Efim Kulagin a jel domů z taxíku a vezl dobytek na zahradu, kde pěstoval tuřín a zelí.
Zdroj: Knihovna Maxima Moshkova
Přepis: repa
Zezadu dopředu se čte jako: aper
Tuřín má 4 písmena
r e pa, tuřín, manželky Zelenina, dvouletá rostlina z čeledi brukvovitých se zesíleným kulovitým kořenem. Krmte tuřín.
• Levnější než tuřín v páře (pogov.) – velmi levné.
„Výkladový slovník ruského jazyka“, poprvé vydaný ve 1930. letech minulého století pod redakcí D.N. Ušakova, a dodnes je jedním z nejznámějších a nejpodrobnějších výkladových slovníků ruského jazyka. Jeho popularitu lze srovnávat pouze s popularitou Ozhegovova slovníku.
Slovník byl připraven v rámci realizace státního příkazu ke sjednocení norem ruského spisovného jazyka, který na počátku minulého století zaznamenal vážné změny. Celkem slovník obsahuje 4 svazky, které obsahují více než 90 tisíc slovníkových hesel. Na práci na sestavení slovníku se podíleli významní vědci té doby. Slovník je určen pro čtenáře téměř všech věkových kategorií.
Frazeologický slovník (Volkova)
Levnější než tuřín v páře (přísloví) – velmi levné.
► Vaše služby tam budou levnější než tuřín v páře.
Frazeologický slovník ruského jazyka T. Volkové obsahuje více než 6 tisíc frazeologických jednotek. Každé slovníkové heslo je doplněno ukázkou použití frází v hovorové nebo spisovné řeči. Slovníková hesla jsou uvedena v pořadí, které usnadňuje jejich vyhledávání podle významu nebo podle slova nejcharakterističtějšího pro konkrétní řečový vzor. Jedna frazeologická jednotka tedy může být uvedena v různých sémantických skupinách. Slovník zohledňuje i rysy frazeologických jednotek jako samostatných jednotek řeči: jsou uvedeny stylistické a lexikální poznámky, je uveden kontext.
Slovník bude zajímat školáky, studenty a všechny studenty ruského jazyka.
Encyklopedie “biologie”
, dvouletá bylina rodina brukvovité, zeleninové (tuřín sám) a krmné (tuřín) plodiny. Tuřín se pěstuje v mnoha zemích Eurasie a Severní Ameriky. V 1. roce života rostlina tvoří kořeny a bazální listy, ve 2. roce – květy a semena. Listy jsou lyrovité, drsné a hladké (u salátových odrůd hladké). Kořenová zelenina je plochá kulatá, kulatá nebo protáhlá, žlutá, bílá, méně často růžová se zelenými, fialovými, bronzovými a jinými hlávkami; dužina je bílá nebo žlutá; hmotnost 30-1000 g. Květy na dlouhém (50-150 cm) stopce, zlaté nebo citronově žluté. Křížové opylení. Kořenová zelenina obsahuje cukr, vitamín C a karoten. Konzumují se syrové a po uvaření. Domovinou vodnice je Středomoří, jižní a východní Asie (zejména Sibiř). V kultuře cca. 6 tisíc let. To bylo populární ve starověkém Egyptě a starověkém Řecku. V Evropě je známá od 16. století, v Rusku se pěstuje všude od počátku rozvoje zemědělství (ve starověké Rusi byla jednou z hlavních zeleninových plodin). S příchodem brambor, zelí a další zeleniny úroda tuřínu prudce poklesla. Pěstuje se především v centrálních oblastech, na malých plochách, často pro krmné účely (vodnice).
Encyklopedie “Biologie” je vědecká referenční vzdělávací publikace, která uvádí poznatky z obecné biologie, botaniky, zoologie, lidské anatomie a fyziologie a základů lékařských znalostí. Jsou uvedeny základní informace o biologických vědách, jsou uvedeny biografie vědců, kteří se zasloužili o rozvoj biologie v Rusku a ve světě.
Encyklopedie je určena především studentům středních škol a uchazečům o studium. Množství informací odpovídá požadavkům stanoveným školními programy. V řadě oddílů jsou podrobněji uvedeny informace (základní lékařské poznatky, genetika, cytologie atd.).
Na konci svazku jsou rejstříky pro snadné vyhledávání zajímavých informací.
encyklopedický slovník
dvouletá bylina z rodu zelí z čeledi brukvovitých. Zeleninové (tuřín sám) a krmné (tuřín) plodiny (sacharóza, vitamín C, karoten v kořenové zelenině), na všech kontinentech; v Ruské federaci, zejména v mimočernozemské zóně, je výnos až 350 centů na 1 ha.
Encyklopedický slovník je referenční slovník, jehož články obsahují úplnější popis daného termínu nebo definice než běžný slovník.
Encyklopedický slovník může být obecný nebo specializovaný, pokrývající konkrétní disciplínu nebo oblast znalostí, například medicínu, umění, astronomii, historii. Informace ve slovníku mohou být zaměřeny na konkrétní etnickou, kulturní nebo akademickou perspektivu, například Vojensko-historický encyklopedický slovník Ruska, Slovník nauk a tak dále.
Encyklopedické slovníky zpravidla obsahují ilustrace, mapy a další obrazový materiál.
Ozhegovův slovník
РЕPA, s, g. Kořenová zelenina se zaobleným kořenem světle žluté barvy. Krmná řeka Levnější než tuřín v páře (velmi levné; hovorový vtip). Jednodušší než tuřín v páře (velmi jednoduché; hovorový vtip.).
| pokles tuřín, a g.
| adj tuřín, OH oh и tuřín, OH oh.
Slovník S.I. Ozhegova je lingvistický výkladový slovník ruského jazyka, který se v Rusku (poté v Sovětském svazu) objevil jako první po Říjnové revoluci.
Sestavování slovníku začalo ve třicátých letech minulého století a bylo dokončeno v roce 1949, následně však byl slovník několikrát doplňován a revidován samotným tvůrcem.
Slovník obsahuje asi 80 tisíc slov a frazeologických jednotek, velké množství obecné spisovné a hovorové slovní zásoby, poskytuje informace o správném pravopisu a výslovnosti slova a uvádí příklady použití.
Slovník Efremova
- g.
- Zeleninová rostlina z čeledi brukvovitých se ztluštělým kořenem, obvykle bílým nebo žlutým.
- Nasládlá kořenová zelenina takové rostliny, používaná jako potravina.
Výkladový a naučný slovník ruského jazyka T.F. Efremova je dosud jedním z nejúplnějších slovníků ruského jazyka. Slovník obsahuje více než 136 tisíc slovníkových hesel, která čtenáři prezentují více než 250 tisíc sémantických jednotek včetně pomocných slovních druhů.
Slovník vyšel poprvé v roce 2000 a od té doby je pravidelně znovu vydáván. Jedním z rysů slovníku je, že vytváření hlavových ukazatelů je prostřednictvím spojení podle významu slov. Pozornost je věnována i homonymům. Slovník je zaměřen na široké spektrum čtenářů.
