rostlina netýkaj se mě, Impatiens noli tangere, z čeledi mimózovitých. Jsi hodný a citlivý, tak hledej svou pošetilou princeznu! také výše uvedená vada.
Výkladový slovník ruského jazyka. D.N. Ušakov
m. a f. (hovorový). Přehnaně citlivý, skrupulózní, afektovaný člověk, který si nepotrpí na vtipy ani na svobodu s sebou. Proč hraje tak těžce na získání! A. Ostrovského.
a. Bylinná rostlina z čeledi balzámových; Nedotýkej se mě, mimóza (bot.).
Výkladový slovník ruského jazyka. S.I. Ozhegov, N.Yu Shvedova.
-i, m. a f. (hovorový). Citlivý člověk, který netoleruje bezplatné zacházení. Hrát těžko získat.
Nový výkladový a odvozovací slovník ruského jazyka, T. F. Efremova.
a. rozklad Bylina z čeledi balzámových; Nedotýkej se mě.
trans. Dotykový člověk.
Encyklopedický slovník, 1998
Impatiens (impatiens) je rod převážně bylin z čeledi netýkavců. Plody impatiens aktivně rozptylují semena a otevírají se s třeskem při nejmenším dotyku (odtud název). OK. 450 druhů, hlavně v tropické Asii a Africe. Některé netýkavky jsou okrasné rostliny.
Velká sovětská encyklopedie
skokan, impatiens, rod převážně bylin z čeledi netýkavců. Stonky jsou šťavnaté, často průhledné. Listy jsou většinou střídavé, jednoduché, bez palistů. Perianth double; kalich s okvětní ostruhou. Plodem je většinou šťavnatá tobolka, která se ve zralém stavu náhle otevře i lehkým dotykem nebo šokem (odtud název); v tomto případě se ventily spirálovitě stáčejí zdola nahoru a semena se silou rozptylují. Asi 400 (podle jiných zdrojů až 700) druhů, rostoucích především v tropické Asii a Africe, pár v Evropě a Americe. V SSSR existuje ≈ 8 druhů; Z nich je zvláště častý N. vulgaris neboli „nedotýkej se mě“ (I. noli-tangere), s velkými žlutými květy, rostoucími ve stinných lesích, mezi křovinami, podél roklí, u pramenů, v zahradách. Některé druhy N., zejména N. balsamina (I. balsamina), jsou chovány jako okrasné.
Wikipedia
nedůtklivý:
- Impatiens je rod rostlin z čeledi Balsamaceae.
- Impatiens je americký film z roku 1929.
- Impatiens je americký film z roku 1999.
dojemný – rod kvetoucích rostlin čeledi. Rod zahrnuje asi 500 druhů, široce rozšířených na severní polokouli a v tropech.
Příklady použití slova touch-me-not v literatuře.
No tak, nebuď tak necitlivý, můj bože, nechoď ve stopách své nevlastní matky, mé ženy.
Kavalír svého štěstí, citlivý Nepřístupný, nehostinný a zasmušilý, Osamělý zpěvák, Ale osvobozený od přísné povinnosti Abych splnil její rozmar, držím pytel starostí a nevím, co s ním: Utopit se, spálit, vyhodit do povětří, Nebo to možná jen rozhoupat, A – z Ostankina, Pisy, Babylonské, Spasské, Eiffelovy – dolů!
Nerad při této příležitosti nadávám, jako Horác, – ale pokud mé přání není příliš napjaté a neobsahuje nic hříšného, ze srdce si přeji, aby každý napodobitel ve Velké Británii, Francii a Irsku byl za svou práci pokryt strupem – a že v těchto zemích byly dobré ošuntělé domy, dostatečně prostorné, aby se tam ubytovaly – no, houfně je všechny uklízejte, chlupaté a ostříhané, muži i ženy: to mě přivádí k tématu knírů – a kvůli jakému myšlenky – odkazuji, aby to bylo vyřešeno jako nezcizitelné dědictví Ať se ti citliví a Tartuffové baví a pracují, jak chtějí.
Půvabné, mírné, zkušené v lásce, Se svůdnými řečmi, vábící měkkostí, S poddajností – rozzlobení citliví Najednou se vylíčí, aby nalákali 160 zapálených srdcí do sítě lásky.
Urazilo ho, když s ním Hélène Du Pré odmítla spát, ačkoli měla jiné milence a nebylo těžké se jí dotknout.
Káně se jmenovalo Touchy, ale skály mu obvykle říkaly Špinavá tlama nebo prostě Dump.
Nehraju na to, abych se dostal, neříkám, že se to nikdy nestane.
Přesto tato citlivka, jak jí říkal, Octave rozzuřila.
A vy, lhostejné a neinspirované doteky, nesnesitelná stvoření, která se neodvážíte ani dotknout orgánu, který probodává vaše tělo, stydíte se reagovat orgasmem na orgasmus, věnujte pozornost mým slovům, učte se z nich a jako příklad si nechte sloužit madame Durand pro tebe.
Tohoto údajně necitlivého muže mohli pozvat do kuchyně už na podzim, zamknout ho a získat určitý druh potěšení, ale na podzim, a ne teď: uchazečka se stará o zájmy svých přátel z posledního ročníku.
Vždycky jsem s ním zůstávala tak nedotknutelná a předstírala jsem, že jsem taková mušelínová mladá dáma.
Kavalír svého štěstí, citlivý Nepřístupný, nehostinný a zasmušilý, Osamělý zpěvák, Ale osvobozený od přísné povinnosti Abych splnil její rozmar, držím pytel starostí a nevím, co s ním: Utopit se, spálit, vyhodit do povětří, Nebo to možná jen rozhoupat, A – z Ostankina, Pisy, Babylonské, Spasské, Eiffelovy – dolů!
Zdroj: Knihovna Maxima Moshkova
Přepis: nedotroga
Čtěte pozpátku jako: agortoden
Impatiens má 9 písmen
Všechny slovníky ruského jazyka: Výkladový slovník, Slovník synonym, Slovník antonym, Encyklopedický slovník, Akademický slovník, Slovník podstatných jmen, Rčení, Slovník ruského slangu, Pravopisný slovník, Slovník přízvuků, Potíže s výslovností a přízvukem, Formy slova, Synonyma, Tezaurus ruské obchodní slovní zásoby, Morfemicko-pravopisný slovník, Etymologie, Etymologický slovník, Gramatický slovník, Ideografie, Přísloví a rčení, Etymologický slovník ruského jazyka.
Vážený uživateli, stránka je vyvíjena a existuje pouze z příjmů z reklamy – vypněte si prosím blokování reklam.
Nedávno hledané
Vysvětlující slovník
Bylina z čeledi balzámových; Nedotýkej se mě.
II m. a f. rozklad
1. Rozmazlený člověk.
2. Dotykový člověk.
Vysvětlující slovník Ushakov
DOTYKOVÝ, dotykový.
1. manžel. a manželky (hovorový). Přehnaně citlivý, skrupulózní, afektovaný člověk, který si nepotrpí na vtipy ani na svobodu s sebou. “Proč si tak těžce hraje na to, aby ji získala!” A. Ostrovského.
2. manželky Bylinná rostlina z čeledi balzámovitých; totéž jako nedotýkej se mě, mimóza (bot.).
Vysvětlující slovník Ozhegov
DOTYKOVÝ, – a, manžel. a manželky (hovorový). Citlivý člověk, který netoleruje bezplatné zacházení. Hrát těžko získat.
Dahlův vysvětlující slovník
DOTYKOVÝ, shortcoming, shortcoming · sv. není dobrý, není dobrý, koho nebo čeho se nelze dotknout;
| vzteklý, nevrlý, citlivý člověk;
| rostlina netýkaj se mě, Impatiens noli tangere, z čeledi mimózovitých. Jsi hodný a citlivý, tak hledej svou pošetilou princeznu! Viz také závada výše.
Slovník podstatných jmen
DOTYKOVÝ 1 ́, -i, f Stejné jako balzám.
Balzámu se lidově říká impatiens, protože jeho plody se při dotyku okamžitě otevřou.
DOTYKOVÝ 2′ , -i, ma f Razg.
Ten člověk je extrémně citlivý a velmi úzkostlivý, netoleruje svobody, vtipy, výsměch atd. na vaši adresu.
Proč jsi opravdu uražen, ty tak citlivý člověk? Na to jsou studenti, aby se dívkám líbily (minulost).
encyklopedický slovník
DOTYKOVÝ -A; m. a f.
1. Razg. O člověku, který se na sebe nenechá sáhnout, který si nepotrpí na svobodu či známost (obvykle o dívce či ženě). Podívej, jaké n.!
2. Razg. O velmi citlivém člověku, který si nenechá na adresu vtípky, posměchu atd.
3. pouze Bylinná rostlina s plody, které se otevírají při nejmenším dotyku; balzám.
impatiens (impatiens), rod převážně bylin z čeledi balzámovitých. Plody impatiens aktivně rozptylují semena a otevírají se s třeskem při nejmenším dotyku (odtud název). Asi 450 druhů, hlavně v tropické Asii a Africe. Některé netýkavky jsou okrasné rostliny.
Impatiens – Impatiens (netýkavka), rod převážně bylin z čeledi impatiens. Plody impatiens aktivně rozptylují semena a otevírají se s třeskem při nejmenším dotyku (odtud název). OK. 450 druhů, hlavně v tropické Asii a Africe. Některé netýkavky jsou okrasné rostliny.
Velký encyklopedický slovník
Impatiens (impatiens) je rod převážně bylin z čeledi netýkavců. Plody impatiens aktivně rozptylují semena a otevírají se s třeskem při nejmenším dotyku (odtud název). OK. 450 druhů, hlavně v tropické Asii a Africe. Některé netýkavky jsou okrasné rostliny.
Akademický slovník
1. m. a f. rozklad
Extrémně citlivý a velmi svědomitý člověk, který si nepotrpí na svobody, vtipy atd.
“Chtěl jsem ji udeřit, ale je velmi citlivá a mlčí.” Wanderer, Stages.
Rodion přistoupil ke Gruně a vzal ji za loket, ale dívka ji netrpělivě odtáhla ruku. “Podívej, necitlivý. ” řekl rozpačitě. E. Maltsev, Z celého srdce.
Bylinná rostlina s plody, které se otevírají při nejmenším dotyku; balzám.
Ilustrovaný encyklopedický slovník
DOTYKOVÝ (balzám), rod převážně bylin (čeleď balzámových). Plody impatiens aktivně rozptylují semena a otevírají se s třeskem při nejmenším dotyku (odtud název). Asi 450 druhů, hlavně v tropické Asii a Africe, stejně jako v jižní Evropě a střední Asii. Některé netýkavky jsou okrasné rostliny.
Moucha sedí na květu impatiens.
Sbírka slov a alegorií
touchy (cizí) – dotykový, nepřístupný
St. Řekla mi: proč se na ni díváš, proč se chová tak citlivě! S ostatními se tak nechová, je to jen s vámi.
Ostrovského. Na rušném místě. 3, 7.
St. Sainte nitouche, pokrytec, který se zdá, že s ničím nemá nic společného (n’y touche), ale snaží se všem ublížit.
St. Noli me tangere.
Nedotýkej se mě. (Rostlina.)
Spolu. Odděleně. Pomlčky
nedotro/ha, -i, m. a f.
Slovníček pravopisu
citlivý, – a, manžel. a manželky (o osobě), žena (rostlina)
Slovní tvary pro touch-me-not
1. citlivý, citlivý, citlivý
2. citlivý, citlivý, citlivý
Synonyma pro touchy-feely
podstatné jméno, počet synonym: 14
mimóza (hovorová); nedostatek (jednoduchý)
nedostatek, jemný; princezna a hrášek, sissy, balzám, mimóza
DOTYKOVÝ, hovorový mimóza, nahoru-dolů závada
Homonyma pro slovo touchy-feely
netrpělivý I
přehnaně citlivý, skrupulózní, afektovaný člověk, který si nepotrpí na vtipy ani na svobodu
impatiens II
bylina z čeledi balzámových; Nedotýkej se mě
Morfemický pravopisný slovník
ne/do/trog/a, m. a f.
gramatický slovník
Historie slov
Přítomnost takových pojmů a postav v každodenním životě, pro něž ještě nebyla vytvořena slova v ruském jazyce, vybízí Puškina, aby kanonizoval, překládal do ruštiny ta francouzská slova, která vzdělávala a vštěpovala odpovídající oblast myšlení a chování. “Koketa, prudérní.” Slovo koketa zrusifikovalo, ale prudérní nebylo přeloženo a dosud se nepoužívá. Toto slovo znamená ženu, která je ve svých představách o (ženské) cti přehnaně lechtivá – dojemná. Tato vlastnost naznačuje nečistotu představivosti, nechutnou u ženy, zvláště mladé. Staré ženě je dovoleno hodně vědět a hodně se bát, ale nevinnost je nejlepší ozdobou mládí. V každém případě je předení buď legrační, nebo nesnesitelné“ (9, 41).
Je příznačné, že v náčrtech „Románu v dopisech“ používá dívka ze společnosti hovorové slovo impatiens k vyjádření významu prudérnosti.
(Vinogradov. Puškinův jazyk, str. 263).
[Cm. ve stejném díle V.V. Vinogradova:] [. ] Puškin ztvárňuje Taťánu, dámu budoucí společnosti, v jazyce lidovějším, původně ruském, než Oněgin.
A v jiných dílech Puškina je sekulární žena, pokud je prezentace prováděna jejím jménem, vždy obklopena atmosférou „ruského ducha“, ruského jazyka. Navíc polemicky vyznává názory na ruskou literaturu, ruský jazyk, na roli světské ženy v každodenním životě a umění, které básník sám rozvíjel ve svých časopiseckých článcích. To vnáší do těchto názorů samozřejmost, skutečnou neměnnost. V náčrtech „Román v dopisech“ Lisa píše o provinčních a metropolitních ženách a jejich vztahu k literatuře: „Maša dobře zná ruskou literaturu. Obecně se tady věnují literatuře více než v Petrohradě. Zde dostávají časopisy, aktivně se účastní jejich hádek, střídavě věří oběma stranám, zlobí se na svého oblíbeného spisovatele, pokud je kritizován. Teď už chápu, proč Vjazemskij a P(ushkin) tak milují okresní mladé dámy – jsou jejich skutečným publikem.“ A Lisin souhlas s Puškinovým hodnocením kritiky „Bulletin of Europe“ (na „Hrabě Nulin“) je ještě ostřejší: „Podíval jsem se do časopisů a začal jsem kritizovat Vestnik, ale jejich plochost a servilita se mi zdály nechutné. “Je legrační vidět, jak seminarista slavnostně vyčítá nemravnost a neslušnost díla, která jsme všichni četli, jsme St. Petersburg nedočkaví!”
