Řada, řada vojáků po stranách něčí cesty. Vojáci stáli v mřížích po stranách ulice.
Řada stromů, keře po stranách cesty, cesty (speciální).
Speciální štít nebo mříž, přes kterou šplhá rostlina nebo se ke Krymu přivazují větve stromů, aby jim dal určitý tvar (speciál).
Výkladový slovník ruského jazyka. S.I. Ozhegov, N.Yu Shvedova.
Řada vojáků po stranách něčí cesty.
Řada stromů a keřů po stranách silnice (speciál).
Mříž na popínavé rostliny.
pl. Stejné jako tapeta [pervoshm. ruční nástěnný závěs nebo ruční potahová látka] (zastaralé,).
adj. mřížovina, -aya, -och.
Nový výkladový a odvozovací slovník ruského jazyka, T. F. Efremova.
a. Štít nebo mříž, přes kterou šplhají rostliny nebo ke kterým jsou přivázány větve stromů, aby jim daly konkrétní tvar.
a. zastaralý Ručně vyrobená závěsná nebo potahová látka, která nepouští vlákna s obrázkem scény nebo krajiny.
Wikipedia
Trellis :
- Mříž je mříž, která slouží jako podpora pro rostliny.
- Trellis je tkaný nástěnný koberec nepouštějící vlákna s dějovými a ornamentálními kompozicemi.
- Mříž je řada vojáků po stranách něčí cesty.
Trellis v zahradnictví a vinařství struktura, často mřížovitá, která podpírá rostliny. Na rozdíl od mřížoví pro popínavé rostliny, které se samostatně drží na podpěrách, jsou na mříži výhony rostlin, které jsou určitým způsobem zastřiženy, zajištěny předepsaným způsobem.
Příklady použití slova mřížovina v literatuře.
Toho dne se Václav po více než čtyřleté braniborské internaci vracel na Pražský hrad a od časného rána stáli lidé ve špalírech v ulicích, kterými měl pokračovat slavnostní průvod.
V mezeře mezi roztrhanými mraky, na bezedně čistém a smutném, zlatozeleném nebi, se mihl tenký stříbrný srp novorozeného měsíce a vrhal jemný paprsek do hlubin opuštěné uličky, kde u fontány, v půlkruhu z vysokých treláží stříhané zeleně, pod mramorovou Pomonou, na trávníku seděla sama na lavičce asi sedmnáctiletá dívka v rouchu s růžovým taftem se žlutými čínskými květy, v pase svázaným do sklenice, s módním účesem , Blooming Pleasantness, ale s tak ruskou, prostou tváří, že bylo jasné, že nedávno přijela z ticha vesnice, kde vyrůstala mezi matkami a chůvami pod doškovou střechou starého panství.
Lidé stáli v trelážích po obou stranách projíždějících kolon divizních jednotek.
Samotné skály byly pokryty hustou vegetací – obří chaluhové lesy, nekonečně dlouhé fucus stromy: opravdové treláže milovníků vody hodné titánského světa.
Půdy, zbavené atik, se vynořily jedna z druhé a byly vyvrženy černými mřížemi a jejich prostornými ozvěnami se táhly kavalkády klád a trámů, lansády dřevěných kozlíků padajících na jedlová kolena, takže se uvolnily a zaplnily prostory. noci s cvalem krokví, hlukem latí a vazů krokví.
Taková okenice připomíná obyčejné dveře – jednokřídlé – ovšem s tím rozdílem, že jejich horní polovina je průchozí, jako kovaná mříž nebo mříž, je vhodné ji uchopit rukama.
Viděla Pannu se cinkající jutovou taškou a dvěma srolovanými mřížemi na rameni, jak spěchá k jednomu z vojenských táborů.
Pak přichází čas bohatého plodování všeho, co roste na treláži.
A na stěnách s potrhanými, potřísněnými trelážemi z tmavě zelené trávy, na zakouřeném stropě a na matných sklech oken, která nebyla přes horký konec června odhalena, všude bzučely, hemžily se a lezly mouchy v hustých černých rojích.
Bylo jasné, že tu dlouho nikdo nebydlel a jen občas se prošel chodbou – v rozích se nahromadily pavučiny a prach, parkety úplně vyschly, ze stropu padala omítka, která odhalovala poloshnilé kosti šindelů, kdysi elegantní tapisérie na stěnách vybledly do takové míry, že nebylo možné rozeznat, co je na nich vyobrazeno.
Jen s naprostým úsilím vůle udržela Aryata své zoufalství na uzdě – nesnesitelně chtěla buď propuknout v pláč, nebo s divokým křikem začít bušit do těchto vzácných váz se zámořskými květinami a strhávat mříže ze zdí.
Paní seděla na malém pódiu pokrytém zeleným sametem, stěny pokoje byly skryty tlustými mřížemi a na podlaze ležel silný zámořský koberec.
A v šeru si všimla, že treláže nevisí nehybně, ale kymácejí se – nafoukly se a pak spadly, jako by za nimi šel vánek nebo průvan.
A tady je to nejstrašnější ze všech hororů: tapisérie jsou tkané a lidé a předměty na nich nestojí, ale pohybují se, jako by byli živí, jen beze zvuku.
Mezitím se zdálo, že dorazili na konec ďáblovy štoly a před Rebeccou viděli zeď, která jim blokovala cestu, a na ní mřížoví, az té mříže byla jasná záře, ale to, co zobrazovala, nebylo možné rozeznat. .
Zdroj: Knihovna Maxima Moshkova
Přepis: shpalera
Čtěte pozpátku jako: arelapsh
Trellis se skládá ze 7 písmen
PÁSKY (z němčiny: Spalier). 1) řady vojáků po stranách něčí cesty. 2) Řady stromů, keře po obou stranách cesty, cesty. 3) Mříž pro pnoucí a popínavé rostliny. 4) Nástěnné koberce bez chlupů-obrazy, tkané ručně (hlavně z barevné vlny a také hedvábných nití) na barevných kartonech vytvořených malíři. 5) (Zastaralá) papírová tapeta.
SHPALE’RA, y, w. [Němec Spalier z italštiny] .
1. pouze množné číslo Stejné jako tapeta1 (zastaralé). 2. Řada, řada vojáků po stranách něčí cesty. Vojáci stáli v mřížích po stranách ulice. || Řada stromů, keře po stranách cesty, cesty (speciální). 3. Speciální štít nebo mříž, přes kterou šplhá rostlina nebo se ke Krymu přivazují větve stromů, aby jim dal určitý tvar (speciál).
v jiném zdroji: Trellis – 1. Koberec bez vláken, ručně tkaný na barevných kartonech vytvořených malíři. 2. Ukrajinský název pro tapetu.
Vysvětlující slovník ruského jazyka Ushakov
SHPALE’RA, y, w. [Němec Spalier z italštiny] .
1. pouze množné číslo Stejné jako tapeta1 (zastaralé). 2. Řada, řada vojáků po stranách něčí cesty. Vojáci stáli v mřížích po stranách ulice. || Řada stromů, keře po stranách cesty, cesty (speciální). 3. Speciální štít nebo mříž, přes kterou šplhá rostlina nebo se ke Krymu přivazují větve stromů, aby jim dal určitý tvar (speciál).
Tapisérie
(německy Spalier, z ital. spalliera), nástěnné koberce nepouštějící vlákna s dějovou a ornamentální kompozicí, ručně tkané tzv. technikou. rep útková vazba. Dezén je tvořen barevnými útkovými nitěmi (vlna, hedvábí, někdy metalické zlaté a stříbrné nitě), které těsně pokrývají neobarvený podklad (vlna, len) a tvoří žebrovanou texturu charakteristickou pro vlnu. Každá útková nit je tkaná pouze v hranicích své barevné skvrny (technika známá již od starověku; tkají se také koptské látky). V závislosti na typu tkalcovského stavu existují 2 druhy vlny: gotlis – tkaný na stavech se svislým zapínáním základny a baslis – tkaný na vodorovných stavech. Předlohou pro Sh. je karton – malebná skica ve velikosti koberce.
Výroba oceli vznikla v západní Evropě ve 12. a 13. století. Středověké koberce, široce používané při výzdobě obytných a formálních prostor, jsou příklady monumentálního a dekorativního umění [“Angers Apocalypse” – 7 obrovských koberců, včetně 105 scén, z nichž 77 se dochovalo, cca. 1380, dílna Nicolase Bataille v Paříži na kartonech od Jeana z Brugg; 6 koberců alegorické série „Dáma s jednorožcem“, kon. 15 – začátek 16. století (Paříž, Cluny Museum), patřící k typu „mille-fleurs“ – Sh. s pozadím zcela protkaným keři květin].
Hlavními centry středověkého tkaní tapisérií byly od konce 15. století Paříž, Arras a Tournai. – Brusel, kde na počátku 16. stol. Série „Skutky apoštolů“ založená na Raphaelových karikaturách byla provedena pro Vatikán v 17. — Série Sh. podle kartonů P. P. Rubense. Od poloviny 17. stol. Ve Francii vznikly velké gobelínové manufaktury v čele s významnými umělci (Royal Gobelin Manufactory v Paříži, manufaktury v Beauvais a Aubusson). Oblíbená témata Sch. 17.-18. století. – mytologie a historické náměty, alegorie, lovecké výjevy, pastorely, krajiny („zeleniny“). V 18.-19. stol. Tkaní gobelínů se rozvíjí ve znamení naprostého podřízení malbě na stojanu, což vede ke ztrátě předností starých tkaní, v polovině 20. století dochází k oživení dekorativních principů tkaní. v dílech J. Lurse a dalších.
V Rusku začala výroba tapet za Petra I. V roce 1717 byla v Petrohradě založena gobelínová manufaktura (existovala do roku 1859), jedním z jejích prvních děl byla „Bitva u Poltavy“ podle kartonu L. Caravaca (Hermitage, Leningrad). Doba rozkvětu manufaktury byla 2. polovina 18. – začátek 19. století. V Rusku Období klasicismu má jasně vyjádřený dekorativní počátek, mnohé z nich byly organicky spjaty s architekturou interiéru („Diana“ a „Saturn“ z tzv. „Gurievského souboru“, 1805-06, muzea v Pavlovsku a Gatčině). Hlavní sbírky Sh. v SSSR jsou soustředěny v Ermitáži (Leningrad), v Ruském muzeu (Leningrad) a v muzeích moskevského Kremlu
