Žil jednou jeden moudrý král Šalomoun. Ale navzdory jeho moudrosti nebyl jeho život klidný. A jednoho dne se král Šalamoun obrátil na dvorního mudrce o radu s prosbou: „Pomozte mi – v tomto životě mě může rozzlobit mnoho. Velmi podléhám vášním a to mě opravdu trápí!“ Na to mudrc odpověděl: „Vím, jak ti pomoci. Nasaďte si tento prsten a je na něm vyryta fráze „ALL PASSES“. Když pocítíte intenzivní hněv nebo intenzivní radost, podívejte se na tento nápis a vystřízliví vás. V tom najdeš spásu od vášní!“
Jak čas plynul, Solomon se řídil radou Mudrce a našel mír. Jenže ta chvíle přišla a jednoho dne se jako obvykle při pohledu na prsten neuklidnil, ale naopak ještě více ztratil nervy. Strhl si prsten z prstu a chtěl ho hodit dál do rybníka, ale najednou si všiml, že na vnitřní straně prstenu je jakýsi nápis. Podíval se blíže a přečetl: „TO TAKÉ PROJDE. “
Král Šalamoun dostal v mládí prsten se slovy, že až to bude pro něj velmi těžké, smutné nebo děsivé, ať si na prsten vzpomene a drží ho v rukou. Šalamounovo bohatství bylo nezměrné, ještě jeden prsten – výrazně by ho zvýšil?
Kdysi dávno došlo v Šalamounově království k neúrodě. Vznikl mor a hlad: umíraly nejen děti a ženy, dokonce i válečníci byli vyčerpaní. Král otevřel všechny své popelnice. Poslal obchodníky, aby prodali cennosti ze své pokladny, aby nakoupili chleba a nakrmili lidi. Solomon byl zmatený – a najednou si vzpomněl na prsten. Král vytáhl prsten a držel ho v rukou. Se nic nestalo. Najednou si všiml, že na prstenu je nápis. co to je? Starověké znamení. Šalomoun tento zapomenutý jazyk znal. “Všechno projde,” četl.
O mnoho let později. Král Šalamoun se stal známým jako moudrý vládce. Oženil se a žil šťastně. Jeho žena se stala jeho nejcitlivější a nejbližší asistentkou a poradkyní. A najednou zemřela. Krále zaplavily smutek a melancholie. Nebavili ho ani tanečníci a zpěváci, ani zápasnické soutěže. Smutek a osamělost. Blížící se stáří. Jak s tím žít? Vzal prsten: „Všechno prochází“? Melancholie mu sevřela srdce. Král se nechtěl smířit s těmito slovy: z frustrace hodil prsten, ten se kutálel – a na vnitřním povrchu se cosi zablesklo. Král zvedl prsten a držel ho v rukou. Z nějakého důvodu nikdy předtím neviděl takový nápis: “TO PŮJDE.”
Uplynulo mnoho dalších let. Šalomoun se proměnil ve starověkého starce. Král pochopil, že jeho dny jsou sečteny a dokud má ještě trochu sil, potřebuje vydat poslední rozkazy, mít čas se se všemi rozloučit a požehnat svým nástupcům a dětem. “Všechno pomine,” “Tohle taky pomine,” vzpomněl si a ušklíbl se: to vše pominulo. Nyní se král s prstenem nerozloučil. Už to dosloužilo, předchozí nápisy zmizely. Slábnoucíma očima si všiml, že se na okraji prstenu něco objevilo. Co to je, zase nějaká písmena? Král vystavil okraj prstenu zapadajícím slunečním paprskům – písmena na okraji blikala: „NIC NEPROCHÁZÍ,“ přečetl Solomon.
Jednoho dne seděl král Šalamoun ve svém paláci a viděl muže, který šel po ulici od hlavy až k patě ve zlatém rouchu. Šalomoun zavolal tohoto muže k sobě a zeptal se: “Nejsi lupič?” Na to odpověděl, že je klenotník: „A Jeruzalém je slavné město, chodí sem mnoho bohatých lidí, králů a knížat. Pak se král zeptal, kolik tím klenotník vydělá? A hrdě odpověděl, že je toho hodně. Pak se král ušklíbl a řekl, že když je tento klenotník tak chytrý, tak ať vyrobí prsten, který smutným lidem dělá radost a šťastným smutní. A pokud do tří dnů prsten není hotový, nařídí klenotníkovi popravit.
Bez ohledu na to, jak talentovaný byl klenotník, třetího dne šel se strachem ke králi s prstenem pro něj. Na prahu paláce potkal Rahabama, syna Šalomounova, a pomyslel si: „Syn mudrce je poloviční mudrc. A řekl Rahavamovi o svých potížích. Na to se usmál, vzal hřebík a poškrábal tři hebrejská písmena na třech stranách prstenu – Gimel, Zain a Yod. A řekl, že s tím můžete bezpečně jít ke králi.
Solomon otočil prstenem a okamžitě pochopil význam písmen na třech stranách prstenu po svém – a jejich význam je zkratka „THE ALSO SHALL PASS“. A stejně jako se točí prsten a objevují se stále jiná písmena, tak se točí svět a stejně se točí i osud člověka. A v domnění, že teď sedí na vysokém trůnu, obklopený všemi těmi nádherami, a že to přejde, okamžitě zesmutněl. A když ho Ashmodai hodil na konec světa a Solomon musel tři roky bloudit, při pohledu na prsten si uvědomil, že i to přejde, a cítil se šťastný.
