Kniha: Krátký slovník zlodějského žargonu (Česky Kniha: Krátký slovník kriminálního slangu) – herní kniha ATOM RPG.
Obsah
Popis [ ]
Při čtení poskytuje funkci „Znalost žargonu zlodějů“, která otevírá další větve v dialozích.
místo [ ]
Otradnoye, budova obecní rady, ve vzdálené skříni za strážcem pokladny, vlevo od Obsah [ ]
«Tato poznámka je určena všem policistům. Je důležité si uvědomit, že toto je STRUČNÝ slovník zlodějského žargonu („fenni“), ale tyto znalosti by vám měly stačit k tomu, abyste svou práci dělali lépe a vystavovali svůj život menšímu riziku.” Plukovník Dudin, L.I.
Abwehr je operační jednotka. Abdasta – pistole. Letec je pašerák. Autorita je představitelem elity kriminálního světa (viz akademik, zloději, zloděj). Prolamované – objednávka; dát něco do pořádku. Akademik je zkušený zločinec; představitel elity kriminálního světa (viz autorita, zloději, zloděj). Akademie je vězení; zlodějská škola. Chůze je druh pozdravu. Amara je osoba zabývající se nelegálním prodejem intimních služeb (viz lohudra, larva, coura). Ambal je člověk se silnou postavou. Meloun je hlava.
Babičky jsou peníze (viz lave). Zavazadlo je trestem. Badyaga je zbytečná věc; nuda; zbytečná konverzace. Základem je hangout (viz blat-khata). Bazar je rozptýlením pro potenciální oběti. Talk – vedení rozhovoru. Buck – hrnek. Kormorán je nezkušený zloděj; chuligán; možná oběť trestného činu. Loupit znamená loupit. Baklashka je baňka. Blábolit znamená vypustit tajemství. Screwtape – podněcovač; člověk náchylný k hlučným hádkám. Balanda je vězeňský guláš. Ban – bazar; vlakové nádraží. Ram je hloupý člověk; ovčí kožich. Huckster je osoba, která nakupuje a prodává kradené zboží. Bayan je injekční stříkačka pro injekční aplikaci drog. Doupě je bytem vůdce zločineckého gangu. Besogon je hloupý člověk; lhář. Bezpráví je porušením „pojmů“; nepravost. Bible hraje karty. Bixa – přítel; paní; osoba zabývající se nelegálním prodejem intimních služeb. Blat-khata je hangout (viz základna). Blatnoy je představitelem elity kriminálního světa (viz autorita, akademik, zloděj).
Srazit znamená zabít. Waffler je muž se sklonem k orogenitálnímu kontaktu. Vertukhai — dozorce; hlídat. Volyň – střelné zbraně; pistole (viz abdasta). Zloděj je zástupcem elity kriminálního světa (viz autorita, akademik, zloději). Pádlo je lžíce.
Loon je osamělá a bohatá žena. Touring je návštěva jiného města (lokality) za účelem spáchání trestného činu. Gop-stop – loupež. Humanok – peněženka.
Daksha je jídlo. Dalnik je místo zadržování mimo město. Dacha – převoz v místě zadržení; palandy; Výroba Dashkomnik je spekulant. Přesunout – odmítnutí zaplatit dluh. Pojďme se hýbat – pozvání na procházku. Move – prodat něco; udeřil. Jaga – nůž (viz pírko). Duharik je osobnost, která se vyznačuje odvahou.
Egor je člověk, který vzbuzuje podezření. Engin je nebezpečí. Erik je starý. Yernik – mazaný (viz štětec). Ruff je směs piva a vodky. Yorshik – mazaný (viz Ernik).
Ropucha je nemorální osoba; osoba zabývající se nelegálním prodejem intimních služeb. Žábry – hrdlo; hrudní koš. Žvýkačky – čelisti. Žlutost je zlatá; zlaté výrobky. Žloutenka je udavač; informátor. Ženich je obětí zloděje. Flayer je chirurg. Zhigan je zoufalý zločinec; recidivista. Tučný – bohatý (viz kapr). Život je život. Goon je chamtivý. Zhmurik je mrtvola. Zhuka – falešné dokumenty. Zhuchka je zloděj; osoba zabývající se nelegálním prodejem intimních služeb.
Stát se hnědým znamená stát se arogantním. Zagor je retardovaná forma života podobná houbám. Skrýš je nouzová rezerva. Zapadlo je ponižující. Zucter je pasák; informátor. Stare – podívej.
Jehla – šídlo. Idol je potížista; chuligána, který není spojen se světem zločinu. Ikona – fotografie. Inkubátor je ubytovna. Přiznání je výslech. Osel je patolízal.
Kabspern – tajný počet zaklepání na dveře; Heslo. Kandey je trestná cela. Gimp – zúčtování. Kidala je podvodník; lhář. Kodla je společnost lidí spjatých s kriminálním světem. Sidekick – spolupachatel; starý přítel. Sekačka – tisíc rublů. Kopat — bít; přestávka. Krysa je osoba, která krade své komplice a spoluvězně. Ksiva – dokumenty; dopis.
Labat – hrát na hudební nástroj; tanec. Labuh je hudebník. Lave – peníze (viz peníze). Lakshi – hrací karty. Lakshut – domino. Kopí jsou kalhoty. Lanty jsou oblečení. Lopatnik je peněženka. Lar je obchod. Lokhudra je osoba zabývající se nelegálním prodejem intimních služeb (viz amara, larva, coura). Policajt je policista (viz policajt, odpadky). Lehnout znamená schovat se. Leopard je zdegenerovaný zloděj (viz zloděj). Lípa je falešná. Molt – utéct; skrýt. Spooner je kuchař. Loch je obětí zločinu; pošetilý člověk; člověk slabé vůle. Formálně: Osoba podvedená Bullym. Lukich je páčidlo. Lyarva – osoba zabývající se nezákonným prodejem intimních služeb (viz amara, lohudra, děvka); informátor.
Maza – přímluva za někoho v podsvětí. Malina – hangout; jedno ze jmen podsvětí. Malyava – poznámka. Maruja je milovnicí podsvětí. Motýli jsou nábojnice. Policajt – policista (viz policajt, odpadky). Hníst – šlehat. Mokrukha – vražda. Muž je pracující vězeň, který není spojen s kriminálním prostředím. Garbage je policajt (viz policajt, policajt).
Úder je agresivní provokace; prezentace požadavků. Nishtyak – vynikající. Nychka je skrýš. Ukázat se – objevit se.
Podílový fond je fond zlodějů. Opřete se – vypadněte z vězení.
Parasha – toaleta. Partak – tetování. Kmotr je vůdce v zóně, v gangu. Peříčko – nůž (viz jaga). Kohout je pasivní homosexuál. Štika – ostření. Driven – přezdívka. Pont – chlouba; zastrašování; blufovat. Potřeby: mosazné klouby. Blizzard je lež; klamání.
Práce je zločin. Demontáž je řešením neshod. Rozvod je podvod. Ramsit — myslet; odrážet. Obruby – brýle. Ranetka je dívka, která brzy přišla o panenství. Rozdělit se – vynutit si přiznání. Odšroubovat – zlomit. Malovaný – člověk s velkým počtem tetování (viz partak). Vyčistit si mysl znamená vzít si drogu. Ředkvička je špatný člověk. Flyer je revolver. Rulilo je řidič. Rygalovka – pivní bar; pitné zařízení. Ryakha – široká, plná tvář; neudržovaný člověk.
Savoyka je taška. Zadok – tram. Sazan je bohatý muž (viz tučně). Samovar – stále měsíční svit; policejní vyšetřovatel. Svatba je soud. Zbavit se – odejít; utéct. Pískat znamená klamat. Svoj je vlastní jméno zlodějů. Unášet se – vyděsit se; být zbabělý. Šedivé vlasy jsou stříbrné. Stos je balíček karet.
Tatyanka je obušek. Trpělivost je obětí zločinu. Vyrážet znamená krást. Kecy jsou lež; falešný.
Urkagan je zkušený zločinec. Pohřbít – zabít; udeřil.
Prd – hodně štěstí. Filandrovat – zahálet. Fenya – zlodějský slang. Frayer je v kriminálním světě nerespektovanou osobou; osoba dodržující zákony. Frey-fairy je dobrý člověk. Kecy jsou lhářky; nesprávné informace; anální dírka.
Freebie je zloděj. Chata je místo, kde se můžete schovat před trestním stíháním. Hipish je velký skandál. Hodka je trest vězení/táborového vězení.
Tsatski – šperky. Kroutit se znamená plivat skrz zuby. Střed je šéfem zločinecké skupiny. Zugunder je vězení.
Chifir je velmi silný čaj. Chifirbak je speciální hrnek na vaření chifir. Ďábel je zločinec, který nemá v kriminálním světě žádnou úctu. Chuvirla je ošklivá žena. Schmuck je neudržovaný, ponížený člověk. Chushkar je špinavý, opovrhovaný člověk.
Sha – mlč. Šakal znamená žebrat. Coura je osoba zabývající se nelegálním prodejem intimních služeb (viz amara, lohudra, larva). Shalman je snack bar. Shamanize – chůze; ukrást. Šanghaj je okraj města. Sharashka je nepořádek; samostatný pokoj. Shkvorit – provádět pohlavní styk. Shelupon jsou drobní zločinci. Šestka je patolízal; služebník. Shibzdik – malý. Šíření znamená podávání léku injekcí z injekční stříkačky. Shkonki – palandy. Kůže je milenka. Shmal – marihuana (droga). Shmarovoz je pasák. Shmon – hledání; vůně. Nix – nebezpečí; úzkost.
Lechtání – zkontrolujte kapsy budoucí oběti. Shchipach je kapsář.
Klenotník je člověk, který krade šperky. Vyhnout se znamená vyhnout se tématu konverzace. Shon znamená pracovat. Yurzovka je herna. Yushka – postel; krev.
Jedem je správně uvařený chifir (viz chifir). Jazyk je operační policista. Yakornik je žebrák. Poflakovat se – být přáteli; komunikovat. Krabice je rakev.
Poznámky [ ]
Pokus sebrat knihu je považován za krádež, ale můžete si ji přečíst, aniž byste opustili režim otevřené skříňky.
