O. Henry je vynikající americký spisovatel, prozaik a autor populárních povídek vyznačujících se jemným humorem a nečekanými konci.
William Sidney Porter se narodil 11. září 1862 v Greensboro v Severní Karolíně. Ve třech letech přišel o matku, která zemřela na tuberkulózu. Později se dostal do péče své tety z otcovy strany. Po škole jsem se vyučil lékárníkem a pracoval jsem v lékárně svého strýce. O tři roky později odešel do Texasu, vyzkoušel různé profese – pracoval na ranči, sloužil na pozemkovém oddělení. Poté pracoval jako pokladní a účetní v bance v texaském městě Austin. První literární pokusy pocházejí z počátku 1880. let 1894. století. V roce 1898 začal Porter v Austinu vydávat žertovný týdeník Rolling Stone, který téměř celý naplnil svými vlastními esejemi, vtipy, básněmi a kresbami. O rok později časopis skončil a zároveň byl Porter v souvislosti s mankem vyhozen z banky a pohnán k soudu, ačkoliv to proplatila jeho rodina. Poté, co byl obviněn ze zpronevěry, se šest měsíců skrýval před orgány činnými v trestním řízení v Hondurasu, poté v Jižní Americe. Po návratu do Spojených států byl odsouzen a poslán do vězení v Columbusu, Ohio, kde strávil tři roky (1901-XNUMX).
Porter ve vězení pracoval na ošetřovně a psal příběhy a hledal pseudonym. Nakonec si vybral O. Henryho (často nesprávně psané jako irské příjmení O’Henry). Jeho původ není zcela jasný. Sám spisovatel v rozhovoru tvrdil, že jméno Henry bylo převzato ze společenského sloupku v novinách a iniciála O. byla vybrána jako nejjednodušší písmeno. V jedněch novinách řekl, že O. znamená Olivier (francouzské jméno Olivier), a skutečně tam publikoval několik příběhů pod jménem Olivier Henry. Podle jiných zdrojů se tak jmenoval slavný francouzský lékárník Etienne Henry, jehož lékařská příručka byla v té době populární. Další hypotézu předložil spisovatel a vědec Guy Davenport: „Ach. Henry“ není nic jiného než zkratka názvu věznice, kde byl autor vězněn – Ohio Penitentiary.
Svůj první příběh napsal pod tímto pseudonymem, „Dick the Whistler’s Christmas Present“, publikovaný v roce 1899 v Mc Clure’s Magazine ve vězení. Jediný román O. Henryho „Králové a zelí“ vyšel v roce 1904. Po něm následovaly sbírky povídek: „Čtyři miliony“ (1906), „Hořící lampa“ (1907), „Srdce Západu“ (1907), “Hlas města” (1908), “The Noble Rogue” (1908), “The Paths of Fate” (1909), “Selected” (1909), “Exact Deeds” (1910) a ” Rotující“ (1910).
Na sklonku života trpěl cirhózou jater a cukrovkou. Zemřel 5. června 1910 v New Yorku.
O. Henry zaujímá v americké literatuře výjimečné místo jako mistr žánru „povídek“. O. Henry před svou smrtí vyjádřil svůj záměr přejít ke složitějšímu žánru – k románu: Vše, co jsem dosud napsal, je jen samolibost, zkouška pera, ve srovnání s tím, co napíšu v rok. V jeho tvorbě se však tyto city nijak neprojevily a O. Henry zůstal organickým umělcem „malého“ žánru, příběhu. Není samozřejmě náhoda, že v tomto období se spisovatel poprvé začal zajímat o sociální problémy a odhalil svůj negativní vztah k buržoazní společnosti. Hrdinové O. Henryho jsou různorodí: milionáři, kovbojové, spekulanti, úředníci, pradleny, bandité, finančníci, politici, spisovatelé, umělci, umělci, dělníci, inženýři, hasiči – nahrazují se navzájem. Šikovný dějový designér O. Henry neukazuje psychologickou stránku děje, jednání jeho postav nemá hlubokou psychologickou motivaci, což ještě více umocňuje překvapení konce. O. Henry není prvním původním mistrem „povídek“, pouze tento žánr rozvinul. Originalita O. Henryho se projevila v brilantním použití žargonu, ostrých slov a výrazů a v celkové barvitosti dialogů. Již za spisovatelova života se „povídka“ v jeho stylu začala zvrhávat ve schéma a ve 1920. letech se proměnila v čistě komerční fenomén: „metoda“ její výroby se vyučovala na vysokých školách a univerzitách, vznikaly četné příručky zveřejněny atd.
Cena O. Henryho je každoroční literární cena za nejlepší povídku. Založena v roce 1918 a pojmenována po americkém spisovateli O. Henrym, slavném mistrovi žánru. Cena byla poprvé udělena v roce 1919. Uděluje se příběhům amerických a kanadských autorů publikovaných v amerických a kanadských časopisech. Povídky vycházejí ve sbírce Příběhy ceny O. Henryho. Vítězi v průběhu let byli Truman Capote, William Faulkner, Flannery O’Connor a další.
Literární cena „Gifts of the Magi“ je soutěž o povídku v ruštině podle dějového vzorce slavného stejnojmenného příběhu O. Henryho „láska + dobrovolná oběť + nečekaný konec“. Soutěž založili v roce 2010 redaktoři ruskojazyčných publikací „New Journal“ a „New Russian Word“ vydávaných ve Spojených státech, koordinátorem soutěže se stal prozaik Vadim Yarmolinets. Navzdory svému newyorskému původu byla soutěž podle Yarmolynets koncipována jako určená ruským spisovatelům z celého světa.
William Sidney Porter (1862-1910) přijal pseudonym O. Henry. Pod tímto jménem ho poznal celý svět. Tato kniha klasika americké literatury obsahuje nejznámější povídky: „Vůdce Rudokožců“, „Cesty, které volíme“, „Dary mágů“, „Spřažené duše“, „Srdce a kříž“ , „Manželství jako exaktní věda“ a další.
ISBN: | 978-5-907142-93-0 |
Rok: | 2020 |
Vydavatel: | Houpačka |
Jazyk: | ruský |
Dojemný příběh dvou chudých milenců mistrně ilustroval Patrick James Lynch, génius moderní knižní ilustrace. Mágové, jak víte, byli moudří stařešinové – čarodějové, kteří přinášeli své dary Dítěti do jesliček. Od nich vzešel zvyk dávat dárky na Vánoce. Protože byli moudří, vybírali své dary moudře, pravděpodobně s možností výměny v případě náhody. Neobratně jsem vám vyprávěl jednoduchý příběh o dvou hloupých dětech v pronajatém bytě, které pro sebe zcela neprozřetelně obětovaly své největší poklady. Pro děti staršího školního věku.
ISBN: | 978-5-699-82770-1 |
Rok: | 2015 |
Vydavatel: | Eksmo |
Jazyk: | ruský |
Zaměstnanec banky William Sidney Porter strávil tři roky ve vězení za zpronevěru bankovních fondů, kde inspirován příběhy spoluvězňů napsal svůj první příběh pod pseudonymem O. Henry, který mu brzy přinesl slávu. Každá povídka nenapravitelného romantika a nejskvělejšího vypravěče Ameriky je plná trefného humoru, kousavých dialogů a nepředvídatelného výsledku. Kniha obsahuje nejlepší příběhy O. Henryho.
ISBN: | 978-5-271-41771-9, 978-985-20-0227-1 |
Rok: | 2012 |
Vydavatel: | AST |
Jazyk: | ruský |
Když O. Henry vydal první sbírku svých příběhů „Čtyři miliony“, napsal v předmluvě: „Není to tak dávno, co někdo vytvořil rčení, že v New Yorku jsou jen čtyři sta lidí, kteří si zaslouží pozornost. Ale chytřejší člověk – statistik – provedl své výpočty, a když jsem určil pole působnosti těchto malých příběhů, dal jsem přednost významnějšímu počtu lidí hodných pozornosti – čtyřem milionům. Hrdinové O. Henryho jsou různorodí: milionáři a kovbojové, spekulanti a úředníci, pradleny a bandité. Jedna věc je neměnná – O. Henry se ke každému ze svých hrdinů chová s úctou a soucitem, protože nikdo nechápe jejich strasti, potíže a malé radosti.
ISBN: | 978-5-9677-0574-8 |
Rok: | 2007 |
Vydavatel: | 1C-Publishing |
Jazyk: | ruský |
Američan William Sidney Porter vystřídal mnoho profesí: lékárník, kovboj, prodavač, pokladník, novinář, jeho životní zkušenosti mu pomohly odhalit se jako talentovaného mistra povídek. Do dějin světové literatury se zapsal pod pseudonymem O. Henry. Sbírka jeho příběhů zahrnuje ty nejznámější, napsané v letech 1906 až 1910.
ISBN: | Čtení je nejlepší učení |
Rok: | 2016 |
Vydavatel: | Machaon |
Jazyk: | ruský |
Humorné příběhy klasiků americké literatury.
Jazyk: | Английский |
ISBN: | 978-5-271-40814-4 |
Rok: | 2012 |
Vydavatel: | Astrel |
Jazyk: | ruský |
Příběhy velkého O. Henryho. Jejich hrdinové jsou buď prostě „malí lidé“ z velkého New Yorku, nebo lehkovážní a veselí umělci a spisovatelé, nebo chlapíci z působivé gangsterské oblasti a jejich dojemně věrné přítelkyně, nebo obyvatelé Divokého západu – kovbojové, rančeři, farmáři. Jejich zápletky jsou vždy napínavé a konce rychlé a nečekané. Hlavní předností příběhů O. Henryho je ale samozřejmě humor. Humor se projevoval v každé frázi, v každém dialogu. Humor, místy zlý a jedovatý, místy dojemný a podmanivě lyrický.
ISBN: | 978-5-91045-027-5, 5-91045-027-1 |
Rok: | 2007 |
Vydavatel: | Nakladatelství Meshcheryakov |
Jazyk: | ruský |
„Mrož a Tesař kráčeli po břehu. Viděli ústřice a chtěli je sníst, ale ústřice se zahrabaly do písku. Mrož, aby je vylákal ze zálohy, navrhl, aby se šli projít. Krásnou procházku! Pěkný rozhovor! – svedl prostoduché ústřice. Uvěřili a běželi za ním. „Ale příběh o Mrožovi se ukázal být velmi krátký: brzy byli všichni posluchači sežráni. Všichni Angličané znají tuto smutnou baladu L. Carrolla a čtou ji od raného dětství až do stáří. Připomínáme: Mrož neřekl nic o botách, lodích, voskových pečetích, králích nebo zelí. Místo toho to udělal O. Henry. Tak nazval svou knihu – „Králové.
ISBN: | 978-617-12-3669-1 |
Rok: | 2017 |
Vydavatel: | Rodinný volnočasový klub |
Jazyk: | ruský |
O’Henryho kolekce je plná vášně, intrik a překvapení. V „banánové republice“ je život v plném proudu a plný dobrodružství. Prezident utekl se 100 tisíci a poté spáchal sebevraždu. Po cestě musíte najít peníze a vyřešit pár dalších záhad. Kid má na svědomí další vraždu. Teprve teď se musíte schovat, abyste si zachránili kůži. Malý Llano se ale opět zaplete do dobrodružství s klamáním bohatých, které se ukáže být mnohem zajímavější, než čekal. Nyní bude hrát roli marnotratného syna („The Vile Deceiver“).
ISBN: | 978-5-4453-0149-3 |
Rok: | 2013 |
Vydavatel: | Lenizdat, tým A |
Jazyk: | ruský |
O. Henry (pseudonym, vlastním jménem William Sidney Porter; 1862-1910) je vynikající americký spisovatel, uznávaný mistr povídky, autor více než 280 povídek, skečů a humoresek. Jeho příběhy se vyznačují jemným humorem a nečekanými konci. První kniha O. Henryho, „Kings and Cabbage“, vyšla v roce 1904. Následovaly: „Čtyři miliony“ (1906), „Neuhasitelná lampa“ (1907), „Srdce Západu“ (1907), „Hlas města“ (1908), „Vznešený tulák“ ( 1908), „Cesty osudu“ (1909), „Vybrané“ (1909), „Přesné činy“ (1910) a „Vířivky“ (1910). O. Henry dodnes zaujímá pevné místo mezi neustále znovu čtenými autory v mnoha.
ISBN: | 978-5-17-117016-5 |
Rok: | 2019 |
Vydavatel: | AST, neoklasicistní |
Jazyk: | ruský |
Hrdinové příběhů O. Henryho – ať už „malí lidé“ z velkého New Yorku, nebo lehkovážní a veselí umělci a spisovatelé, nebo chlápci ze šmrncovní gangsterské oblasti a jejich dojemně věrné přítelkyně, nebo obyvatelé Divokého západu, kovbojové a farmáři – vždy se přiblížit všem čtenářům. A fráze z jeho příběhů – „Bolivar nevydrží dva“, „Budu mít čas dojet ke kanadské hranici“ a samotné názvy příběhů: „Vůdce Rudokožců“, „Cesty, které volíme“ , „The Trust That Broke“ – se staly frázemi a staly se součástí našeho každodenního života!
ISBN: | 978-5-699-39763-1 |
Rok: | 2010 |
Vydavatel: | Eksmo |
Jazyk: | ruský |
Životní cesta amerického spisovatele Williama Sidneyho Portera, kterého celý svět zná jako O. Henry, byla plná nejrůznějších překvapení, vzestupů i pádů. A možná právě proto jsou konce jeho fascinujících, vtipných a okouzlujících příběhů vždy nečekané, které nenechávají čtenáře lhostejné už mnoho let.
ISBN: | 978-5-9951-1332-4 |
Rok: | 2011 |
Vydavatel: | Vážka |
Jazyk: | ruský |
Součástí knihy jsou příběhy O. Henryho, určené dětem středního školního věku.
ISBN: | 978-5-4467-0742-3 |
Vydavatel: | FTM |
Jazyk: | ruský |
Jeden z nejznámějších humoristů světové literatury O. Henry vytvořil jedinečné panorama amerického života na přelomu XNUMX. a XNUMX. století, v groteskních situacích zprostředkoval kontrasty a paradoxy své doby, které otevřely prostor lidem s obchodního ducha, kterého hra náhody občas povýší na vrchol úspěchu, pak vás shodí až na samé dno života. „Vypadalo to, že se objevila výhodná transakce. Ale počkej, nejdřív ti to řeknu. Tehdy jsme byli s Billem Driscollem na jihu v Alabamě. Tam nás napadl geniální nápad o únosu. Muselo to být, jak Bill později říkal, „došlo k dočasnému zatemnění mysli“, ale hodně jsme o tom hádali.
ISBN: | 5-253-00192-1 |
Rok: | 1991 |
Vydavatel: | Pravda |
Jazyk: | ruský |
Americký spisovatel O. Henry je autorem mnoha brilantních povídek, které jsou světově proslulé. Kniha představuje povídky z různých sbírek – „Čtyři miliony“, „Hořící lampa“, „Cesty osudu“ atd.
ISBN: | 978-5-271-42503-5 |
Rok: | 2013 |
Vydavatel: | Astrel |
Jazyk: | ruský |
Američan William Sidney Porter během svého života vystřídal mnoho profesí. Byl lékárníkem, kovbojem, prodavačem, pak bankovním pokladníkem. Ze svého posledního služebního místa byl postaven před soud za zpronevěru. A ve volné přírodě zůstala rodina bez prostředků na živobytí. V naději, že vydělá peníze, začal vězeň William Porter posílat své příběhy pod pseudonymem O. Henry do všech novin. „Není to o cestě, kterou si zvolíme; je to to, co je v nás, co nás nutí zvolit si cestu.” Cesta O. Henryho od lékárnického pultu do redakcí nejlepších newyorských časopisů byla složitá a klikatá, ale především díky ní známe jeden z nejneobvyklejších a nejoriginálnějších.
ISBN: | 5-9503-0036-X |
Rok: | 2002 |
Vydavatel: | Krystal |
Jazyk: | ruský |
“Srdce západní země” (3) je jednou z nejlepších autorských sbírek slavného amerického spisovatele O. Henryho (1907-1862), která vznikla na základě jeho vzpomínek na vlastní kovbojské mládí strávené na texaském ranči. Pozoruhodná je galerie hrdinů, kterou O. Henry nakreslil: jsou to násilníci, lupiči, nájezdníci vlaků atd. Všichni si však uvědomují vysoké pudy duše. A tím, že tyto postavy poznáváme, stáváme se alespoň o něco lepšími. To se děje vždy, když kniha přináší světlo. Dalším rysem této publikace je, že tuzemský čtenář má možnost objevit neznámé O.…
ISBN: | 978-5-389-02098-6 |
Rok: | 2012 |
Vydavatel: | ABC, ABC-Atticus |
Jazyk: | ruský |
O. Henry je vynikající americký povídkář počátku XNUMX. století, proslulý svými brilantními humornými příběhy, mistr nečekaných přirovnání a nečekaných, paradoxních konců. Umělecká expresivita spojená s jemným pozorováním, živost a výstižnost vyprávění, nevyčerpatelný vtip, láska k lidem – to přineslo O. Henry slávu a uznání mnoha generací čtenářů. „Dary tří králů“, „Srdce a kříž“, „Ruští sable“, „Poslední list“, „Hořící lampa“ – tyto a mnohé další příběhy obsažené v tomto svazku jsou prostoupeny romantikou a skrytým smutkem. O. Henry v nich dává příležitost svým zdánlivě…
ISBN: | 978-5-4467-0747-8 |
Vydavatel: | FTM |
Jazyk: | ruský |
Jeden z nejznámějších humoristů světové literatury O. Henry vytvořil jedinečné panorama amerického života na přelomu XNUMX. a XNUMX. století, v groteskních situacích zprostředkoval kontrasty a paradoxy své doby, které otevřely prostor lidem s obchodního ducha, kterého hra náhody občas povýší na vrchol úspěchu, pak vás shodí až na samé dno života. „Dvacet mil západně od Tucsonu se Evening Express zastavil u vodní pumpy, aby nabral vodu. Lokomotiva tohoto slavného expresu kromě vody zachytila i něco jiného, co jí nebylo až tak užitečné. Zatímco hasič odpojoval hadici, Bob Tidball, Shark Dodson a smíšený indián Creek přezdívaný John.